Conversões

Library > Conversions roda trabalhos do ffmpeg na sua biblioteca. São quatro tipos:

Trabalho	O que faz
Convert Format	Recodifica para M4B, MP3, M4A, FLAC ou Opus
Merge Parts	Junta vários arquivos em um só, com capítulos
Split Chapters	Divide um arquivo em um arquivo por capítulo
Ensure Chapters	Adiciona ou corrige marcadores de capítulo sem recodificar

Os padrões de todos os trabalhos vêm das configurações de conversão. Cada trabalho pode mudar esses padrões.

A fila

Os trabalhos esperam numa fila e rodam até Concurrent Conversions por vez (2 por padrão). Os trabalhos concluídos vão para o History, que você pode limpar.

A saída é gravada numa pasta de trabalho privada e só é colocada na biblioteca quando termina. Cada arquivo entra com um nome temporário e é renomeado no lugar, então um livro gravado pela metade nunca aparece. Uma verificação de espaço livre roda antes de o trabalho começar e de novo antes de colocar o resultado. Os arquivos de origem nunca são sobrescritos.

Converter um arquivo para o formato em que ele já está é recusado, porque sobrescreveria o original.

Depois de uma conversão

O ABM atualiza os registros de arquivo, o tamanho e a qualidade do livro, então um livro convertido mostra a qualidade nova. Se Delete Original estiver ligado, os arquivos antigos vão para a lixeira de conversões, quando ela está ativada.

Se colocar o resultado no lugar falhar (a pasta da biblioteca está cheia, por exemplo), o trabalho falha e a saída pronta fica guardada na pasta de trabalho. O erro diz qual é a pasta. Retry começa o trabalho do zero e descarta essa saída guardada, então pergunta antes. Clear history mantém os trabalhos que ainda têm saída não colocada.

Pausar e retomar

Dois tipos de pausa, e nenhum cancela nada:

• Pause num trabalho em execução suspende os processos do ffmpeg dele onde estão. Resume continua do mesmo ponto.
• Pause queue (no topo da fila, ou na barra superior no celular) impede que novos trabalhos comecem e suspende todos os que estão rodando.

Um trabalho que você mesmo pausou continua pausado quando a fila é retomada, e também depois de reiniciar. Um trabalho que estava rodando quando o ABM parou volta pausado e não começa sozinho. Resume continua da última parte concluída em junções, divisões e conversões de vários arquivos. Uma conversão de arquivo único começa aquele arquivo de novo.

O limite de 6 horas por execução conta só o tempo fora de pausa. Se o estado salvo da fila não puder ser lido na inicialização, a fila começa pausada e avisa. Aperte Resume queue para regravar o estado.

Se você conhece o Sonarr: não tem nada parecido nos arrs. Pense nisso como uma pequena fila de codificação que por acaso mora dentro do gerenciador.

Pegadinhas

• Concurrent Conversions vezes Threads Per Job não deve passar do número de núcleos da sua CPU. Com Auto, o ABM divide para você os núcleos que sobram entre os jobs rodando ao mesmo tempo.
• Um arquivo convertido tem tamanho e data de modificação novos, então o Audiobookshelf vai varrer ele de novo.
• Converter um arquivo com hardlink para um torrent em seed cria um arquivo novo. A cópia em seed fica com os bytes antigos.