Audiolibros,
resuelto.
ABM encuentra los audiolibros que quieres, los descarga con el cliente de descarga que ya usas y los ordena para que Audiobookshelf se encuentre una biblioteca limpia.
Aún no publicadoEstos pasos de instalación funcionarán a partir de la primera versión.


Los audiolibros se merecían su propio *arr.
Las series tienen Sonarr. Las películas tienen Radarr. Readarr, construido sobre la misma base de Servarr, gestionaba libros y audiolibros a la vez, y ya está retirado.
ABM retoma ese camino solo para audiolibros. Está construido sobre el diseño que inventaron las aplicaciones de Servarr, y pensado en torno a narradores, posiciones en la serie, lanzamientos de varios discos y M4B.
Audiobookshelf reproduce tu biblioteca de maravilla. Lo que no hace es salir a buscar el siguiente libro de una serie ni ordenar lo que llega. Esa es la parte que hace ABM.
Antesa mano
Downloads/
DCC.Bk4.The.Gate.of.the.Feral.Gods.MP3-WEB/
CD1/ CD2/ CD3/
01 - Track 01.mp3
Project Hail Mary (Unabridged) [128k]/
phm_part1of3.m4b
Mark of the Fool 6 - J.M. Clarke [2024].zipDespuéscon ABM
Audiobooks/
Matt Dinniman/
Dungeon Crawler Carl/
Vol 04 - 2021 - The Gate of the Feral Gods/
Andy Weir/
Project Hail Mary/
J.M. Clarke/
Mark of the Fool/
Vol 06 - 2024 - Mark of the Fool 6/Cinco pasos. El primero lo das tú.
- 01
Querer
Añade un libro, una serie o un autor entero. ABM lo pone en la lista Wanted y se queda vigilando.
- 02
Buscar
Tus indexadores de Usenet y torrent se consultan de forma programada, o al momento si le das a buscar.
- 03
Descargar
El mejor lanzamiento que permite tu perfil de calidad va al cliente de descarga que ya usas.
- 04
Ordenar
Se importa, se renombra y se archiva por autor y serie. Los lanzamientos de varios discos conservan sus subcarpetas cuando se mueven los libros.
- 05
Conservar
Tus metadatos, tu decisión: tú eliges qué guarda y escribe ABM, y dónde lo lee tu reproductor. Permite mejoras en un perfil de calidad y ABM cambiará a un lanzamiento mejor cuando aparezca.
Qué te llevas
Todos tus libros, de un vistazo.
Portadas, estado y series en una sola cuadrícula. Verde es que está en el disco. Ámbar es que ABM todavía lo está buscando.

Los detalles, bien.
Autor, narrador, serie, duración, editorial y cada archivo, con su calidad y dónde está.

Sabe lo que viene.
Las fechas de publicación de los libros que monitorizas, en un calendario.

Una lista de lo que falta.
Libros que faltan y libros por debajo de tu límite de calidad, a un clic de una búsqueda.

Tú decides qué es mejor.
¿Un M4B de un solo archivo antes que una carpeta de MP3? Dilo una vez en un perfil de calidad y ABM esperará a tenerlo.

Arregla también el formato.
Une partes, divide o añade capítulos, o convierte varios MP3 en un solo M4B. ABM aprende lo rápida que es tu máquina y calcula cuánto va a tardar un trabajo.

Trae tu biblioteca de Audible.
Si compras en Audible, ABM se conecta a tu cuenta y trata los libros que tienes como parte de tu biblioteca. Solo descarga libros que sean de tu propia cuenta.

- 01
Conecta tu cuenta
Elige tu tienda e inicia sesión en la propia página de Amazon. ABM nunca ve tu contraseña. Solo guarda los tokens que devuelve Audible, cifrados con la clave secreta de tu instalación. También funciona con más de una cuenta.
- 02
Sincroniza tu biblioteca
De forma programada o cuando le des a sincronizar, ABM trae todo lo que tienes y lo muestra en su propia página Biblioteca de Audible, marcando lo que ya está en tu estantería.
- 03
Añade y descarga
Desde ahí, añade libros a tu biblioteca, descárgalos o las dos cosas, de uno en uno o en bloque.
- 04
Réplica completa
Activa la réplica y cada libro que compres se añade y se descarga después de cada sincronización, por tandas. Los títulos del Plus Catalog y los alquileres se quedan fuera, y un libro que sale de tu cuenta de Audible se queda en ABM.
- 05
M4B intacto
Las descargas se descifran a M4B sin recodificar, así que tienes el audio de Audible tal cual, con los capítulos y la portada incluidos.
- 06
Elige la calidad
Elige Alta o Normal para tus descargas.
- 07
Audible en Discover
Las listas de más vendidos de Audible aparecen en Discover, y cada libro enlaza a su página de Audible.
Hecho para la estantería, no añadido a la fuerza.
Primero, los audiolibros.
Narradores, posiciones en la serie, lanzamientos de varios archivos, capítulos y M4B son aquí lo principal, no un añadido de última hora.
Ya sabes moverte por aquí.
Wanted, Queue, History, Calendar, perfiles de calidad. Si has usado Sonarr o Radarr, todo está donde lo buscarías.
Te dice la verdad.
Si un traslado consigue mover 3 de 5 libros, ABM te dice cuántos se movieron y por qué el resto no.
Un contenedor. Sin servidor de base de datos.
Todo vive en un único archivo SQLite dentro de /config. Haz copia de esa carpeta y ya tienes copia de ABM.
Esto es lo de verdad.
Cada captura es la app de verdad, funcionando con una biblioteca de demostración inventada. Elige una sección y luego una vista. Haz clic en cualquier captura para verla a tamaño completo.
Tres formas de mirar la misma estantería: portadas, portadas con la sinopsis o una tabla que puedes ordenar por lo que quieras. También hay un tema claro.




Cada libro tiene su propia página: quién lo escribió y quién lo narra, qué lugar ocupa en su serie, cada capítulo y cada archivo en disco con su calidad.



Las series y los autores también tienen sus propias páginas, así ves lo que tienes y lo que todavía falta. Los narradores tendrán su página más adelante.




Discover muestra novedades y próximos lanzamientos. Buscados lista lo que falta o sigue por debajo de tu límite de calidad, y el calendario muestra cuándo salen los libros que vigilas.





Dile a ABM dónde están los libros que ya tienes y revisa cada coincidencia antes de que se mueva nada. Las conversiones unen y dividen archivos y rehacen sus capítulos.



Si has configurado Sonarr, ya conoces la estructura: gestión de medios, perfiles, qué metadatos se escriben y dónde, y cómo funcionan las conversiones.






Nada pasa a escondidas: un panel, tareas programadas, un registro de actividad de lo que le pasó a cada libro, eventos, archivos de log y copias de seguridad.






Hecho también para el móvil.
ABM funciona en el móvil y cada página tiene su propio diseño para móvil. Las capturas lo muestran.
- Una barra de pestañas bajo tu pulgar
- Biblioteca, Actividad, Buscados, Ajustes y Sistema están abajo del todo, y sus menús suben desde ahí.
- Todas las vistas de la biblioteca
- Pósteres, resumen y tabla funcionan a cualquier ancho. No se oculta nada porque la pantalla sea pequeña.
- Tarjetas en vez de tablas anchas
- Buscados, Tareas y las demás listas largas se convierten en tarjetas que puedes leer sin desplazarte hacia los lados.
- Paneles en vez de ventanas emergentes
- Ordenar, añadir un libro y elegir un resultado de búsqueda se abren como paneles desde abajo, y el botón de atrás los cierra.
- No falta nada
- Ajustes, Sistema e Importar biblioteca están todos ahí. No es una versión móvil recortada.



Funcionando con un solo archivo.
Aún no publicadoEstos pasos de instalación funcionarán a partir de la primera versión.
services: audiobook-manager: image: ghcr.io/sunbrolynk/audiobook-manager:latest container_name: audiobook-manager restart: unless-stopped ports: - "${PORT:-5173}:5173" environment: TIMEZONE: ${TIMEZONE:-UTC} LOCAL_NETWORKS: ${LOCAL_NETWORKS:-} TRUSTED_PROXIES: ${TRUSTED_PROXIES:-} volumes: - /path/to/library:/audiobooks - /path/to/downloads:/downloads - /path/to/config:/config
- GuárdaloPega eso en
docker-compose.ymly cambia las tres rutas de la izquierda por tus propias carpetas. - Arráncalo
docker compose up -d - ÁbreloVe a
http://your-server:5173. La primera visita te guía para crear un usuario.
Compilar desde el código fuente. Desde un clon del repositorio, cambia image: por build: . y ejecuta docker compose up -d --build.
Por ahora la única forma es Docker. Hay planes para instalaciones nativas en los entornos más comunes, para que ABM funcione donde ya tengas tus servicios autoalojados:
- Linuxun paquete y un servicio nativosPróximamente
- Windowsun instalador .exePróximamente
- macOSuna aplicación nativaPróximamente
- Kubernetesun despliegue en clústerPróximamente
- Unraiduna plantilla de Community AppsPróximamente
- Proxmoxun script de instalación LXCPróximamente
/config antes de actualizar, y échale un vistazo a las notas de la versión primero.Preguntas razonables.
¿ABM sustituye a Audiobookshelf?
No. Audiobookshelf es el reproductor y ABM es el bibliotecario. Apunta los dos a la misma carpeta de biblioteca y deja que cada uno haga lo suyo.
¿De dónde salen los metadatos?
De Libex, un servicio abierto de metadatos con datos de Audible. ABM los actualiza de forma programada, y una portada que hayas elegido tú se puede bloquear para que una actualización no la toque.
¿Necesito una base de datos aparte?
No. ABM lo guarda todo en un único archivo SQLite en /config. No hay nada más que ejecutar.
¿Puedo acceder desde fuera de mi red?
Sí, desde la 0.17.0, pero no te recomiendo exponer ABM a internet, lo mismo que aconsejan las apps de Servarr. Una VPN como WireGuard o Tailscale es la forma más segura de entrar. Por defecto, todo lo que venga de fuera de tu red local tiene que iniciar sesión, y si pones Authentication Required en Enabled, todo el mundo tiene que iniciar sesión, incluida tu propia LAN. Detrás de nginx, Traefik o Caddy, pon en TRUSTED_PROXIES la dirección del proxy. Las credenciales guardadas van cifradas.
¿Qué pasó con Readarr?
Readarr gestionaba libros y audiolibros a la vez, y ya está retirado. ABM es solo para audiolibros, construido sobre el diseño que inventaron las aplicaciones de Servarr.
¿Cuánto cuesta?
Nada. Es libre y de código abierto bajo GPL-3.0. Si te ahorra una tarde, el enlace de Ko-fi está justo aquí abajo.
Encuentra a tu gente.
¿Tienes una pregunta, necesitas ayuda con tu instalación o quieres hablar de audiolibros? Únete a la comunidad de AudioBook Manager en Discord para pedir ayuda y charlar.
Ayuda
¿Algo roto?
Abre una incidencia en GitHub y adjunta el registro de System › Log Files. Cuanto más registro, antes llega el arreglo.
Abrir una incidencia¿Quieres echar una mano?
ABM es el proyecto de una sola persona. Un Ko-fi o un Monster lo mantienen en marcha.